Hilfe! Ich brauche eine deutsche Version!

Ordbøker

Bokmålsordboka og nynorskordboka: De to store ordbøkene i elektronisk versjon. Ordforklaringer på norsk, sammensetninger, eksempler på bruk i tekst. Opplysninger om bøyning ved hjelp av spesielle koder.

Heinzelnisse tysk-norsk og norsk-tysk ordbok (også inkludert glosetrener, mange artikler og linker og et forum!)

LEXIN ordbøker for innvandrere. Blant annet norsk-engelsk ordbok, (anbefaling!) bildeordbok (> "Bildesider") og (anbefaling igjen!) talesyntese (hør hvordan ordene uttales!)

Språk og litt litteratur

Norsk språkråd. Linker, informasjon og språktips

Nordavinden og sola: Dialektprøver fra Norge (lyd!) med transkripsjoner

Nynorsk grammatikk for minoritetsspråklege

nynorsk.no: Nynorsk-nyheter, -organisasjoner, -linker

Lær, øv, lek og spill norsk

GREI. Lær norsk fortere med disse nettspillene! Øv på ordklasser og setningsanalyser. Det kan lønne seg å se på brukerveiledningen først, eller i hvert fall å bli bedre kjent med terminologien som brukes.

Cappelen Damm gratis fagnettsteder. Interaktive øvelser til forlagets lærebøker i norsk - nyttig også for dem som ikke har bøkene.

VOX interaktiv norsk som andrespråk. Blant annet en "Nettgrammatikk med oppgaver"

My Language Exchange-dot-com: "Learn to Speak Norwegian. Language Exchange via Email, Text Chat and Voice Chat." 

NorWord - learn Norwegian by email. Abonnér på en daglig e-post (tilsammen 160 stk.) med en norskleksjon. (Tjenesten ser ut til å være avsluttet. Denne lenken leder til en side hvor man kan se på alle leksjonene.)

Klar Tale: Ukeavis på lett norsk. Med podcast/mp3 (> "Hør Klar Tale")!

Lettlest Forlag: Bøker på lett norsk

Leser søker bok: Portalen om alle lettleste bøker på norsk

Hør norsk

Noen norske radiostasjoner: NRK og tv: NRK

Ukas lydklipp: Hør et lite nyhetsinnslag, svar på spørsmål, fyll inn hulltekst eller les transkripsjonen

Norword: Hør tekster fra en lærebok i norsk (> "Sett i gang I-II" > "Audio recordings") med autentiske (!), men tydelige norske stemmer. Også mange andre nyttige ressurser til de samme lærebøkene.

NRK: "Stemmer fra arkivet". Hør utdrag fra intervjuer med norske kunstnere fra hele NRKs historie

Diverse

Noen norske aviser og tv-/radiostasjoner (og mange andre linker)

Norske ambassader

Norske juletradisjoner + Anitas juleside: Alt om norsk jul

www.norway-guide.com med utrolig masse info, fokus på geografi og turisme (jeg bor forresten på bildet fra Østre Toten Kommune...)

"Trolljentas verden" med info om det meste (inkludert språk)

Kjøp norske matvarer og få dem sendt til utlandet: norskmat.com 

Tungeknekkere på norsk

Og sist, men ikke minst: Se nærmere på Eldrids bøker!

 

www.eldrid.ch