Dette vil jeg heller lese på norsk!

Wörterbücher

Bokmålsordboka og nynorskordboka: Die elektronische Version der zwei grossen Wörterbücher. Worterklärung auf norwegisch, Zusammensetzungen, Textbeispiele. Grammatische Angaben mithilfe von Codes.

Heinzelnisse deutsch-norwegisches und norwegisch-deutsches Wörterbuch (auch mit einem Vokabeltrainer, viele Links und einem Forum!)

LEXIN Wörterbücher für Immigranten. U.a. norwegisch-englisches Wörterbuch, (Empfehlung!) Bilderwörterbuch (> "Bildesider) und (nochmals Empfehlung!) die richtige Aussprache hören ("talesyntese")!

Sprache (und Literatur)

Norsk språkråd. Der Rat für norwegische Sprache. Links, Infos und Sprachtipps

Nordavinden og sola: Audiobeispiele norwegischer Dialekte inkl. Transkriptionen

Nynorsk grammatikk for minoritetsspråklege

nynorsk.no: Nynorsk-Nachrichten, -Organisationen und -Links

Norwegisch lernen, üben und spielen

GREI. Norwegisch mit diesen Online-Spielen schneller lernen! Geübt werden Wortklassen und Satzbau. Es könnte sich lohnen, zuerst einen Blick auf die Benutzeranleitung zu werfen, oder auf jeden Fall die verwendete Terminologie besser kennen zu lernen. 

Cappelen Damm gratis fagnettsteder. Interaktive Übungen zu den Lehrbüchern des Verlags. Nützlich auch für jenen, die diese Bücher nicht selbst haben.

VOX Norwegisch als Fremdsprache. U.a. eine "Netzgrammatik mit Übungen".

My Language Exchange-dot-com: "Learn to Speak Norwegian. Language Exchange via Email, Text Chat and Voice Chat." 

NorWord - learn Norwegian by email. Eine tägliche Norwegischlektion (insgesamt sind es 160) via E-mail. (Den Dienst scheint es nicht mehr zu geben; auf dieser Seite kann man die Lektionen direkt anschauen.)

Klar Tale: Wochenzeitung in einfacher Sprache. Mit podcast/mp3 (> "Hør Klar Tale")!

Lettlest Forlag: Bücher in einer einfachen Sprache

Leser søker bok: Die Einstiegsseite zu Büchern in einfacher Sprache auf Norwegisch

Norwegisch hören

Einige norwegische Radiosender: NRK und Fernsehen: NRK

Ukas lydklipp: Kurze Nachricht hören, Fragen beantworten, Lückentext ergänzen oder die Transkription lesen

Norword: Audiofiles mit den Texten aus einem Norwegisch-Lehrbuch (> "Sett i gang I-II" > "Audio recordings") - mit autentischen (!), jedoch deutlichen norwegischen Sprechern. Auch viele andere nützliche Ressourcen zu den gleichen Lehrbüchern!

NRK: "Stemmer fra arkivet". Auszüge aus Interviews mit norwegischen Künstlern der letzten 70 Jahre

Varia

Einige norwegische Zeitungen und TV-/Radiosender (und viele andere Links)

Norwegische Botschaften im Ausland

Norwegische Weihnachtstraditionen + Anitas juleside: Alles zu norwegischen Weihnachten

www.norway-guide.com mit viel viel Info, Schwerpunkt Geographie und Tourismus (ich wohne übrigens auf dem Bild aus Østre Toten Kommune)

"Trolljentas verden" mit vielen Infos (u.a. zur Sprache)

Norwegische Esswaren kaufen und ins Ausland schicken lassen: norskmat.com 

Norwegische Zungenbrecher

"Norwegenservice": Links zu Norwegischkursen in Deutschland und Norwegen

Und nicht zuletzt: Schau doch mal Eldrids Bücher an!

 

www.eldrid.ch